BRECHT, Bertolt; SOUZA, Paulo César de (organizador e tradutor). No nascimento de um filho. IN: Poemas (1913-1956). São Paulo, editora 34, p.190
(Segundo poema chinês de Su Tung-po, 1036-1101)
Famílias, quando lhes nascer um filho
Façam votos de que seja inteligente.
Eu, que pela inteligência
Arruinei minha vida
Posso apenas desejar
Que meu filho se revele
Parvo e tacanho.
Assim terá uma vida tranquila
Como ministro do governo.
Comentários